Opisowy katalog stron z linkami w treści.

Archive for kwiecień, 2009

Losowanie do OFE - jak zostać wylosowanym?

środa, kwiecień 29th, 2009

Jeśli już pracujesz i jeszcze nie zapisałeś się do OFE czyli otwartego funduszu emerytalnego (2 filar) - to zrób to jak najszybciej. Masz coraz mniej czasu na tę decyzję. No chyba że właśnie chcesz zdać się na ślepy los i żeby komputer w ZUS zdecydował za Ciebie? Jeśli Ty nie podejmiesz decyzji do 10 lipca, ostatniego dnia lipca ZUS w drodze losowania przydzieli cię do jednego z funduszy biorących udział w losowaniu. Tak więc wystarczy pozostać biernym w tej materii.

 

Do  OFE - otwartego funduszu emerytalnego musi zapisać się każdy pracujący urodzony po 31 grudnia 1968 r., w ciągu 7 dni od daty rozpoczęcia pierwszej pracy. Ale nie wszystkich to dotyczy – wyjątek stanowią osoby, które co prawda spełniają kryteria daty urodzenia, ale mają mniej niż 26 lat i jeszcze uczą się lub studiują oraz pracują wyłącznie w ramach umowy zlecenia, umowy o dzieło lub innej umowy cywilnoprawnej oraz te, które rozpoczęły studia doktoranckie. Ważna jest tylko taka praca, przy której płacone są składki na ubezpieczenie społeczne do ZUS. Składkę odprowadza pracodawca do ZUS, a ZUS z kolei część tej składki przesyła do OFE. Na koncie w OFE odkładamy co miesiąc 7,3% naszego wynagrodzenia brutto. To dużo i mało. Ale w perspektywie 30 czy 40 lat – trochę się uzbiera.

 

Losowo zostaje się przydzielonym tylko do kilku spośród funduszy OFE. Kluczem udziału funduszu lub jego braku w losowaniu są: zyski, jakie fundusz osiąga i fakt zarządzania mniejszą częścią niż 10 proc. aktywów netto ze wszystkich OFE. Z losowania „na stałe” wyłączone są trzy największe (pod względem liczby członków) fundusze emerytalne. OFE Commercial Union, ING OFE (dawniej Nationale Nederlanden) oraz OFE PZU. 

ZUS poinformuje cię pisemnie, do jakiego funduszu trafiłeś w wyniku losowania do OFE. Również „Twój nowy OFE” emerytalny powiadomi cię uprzejmie że już znalazłeś się pod jego skrzydłami, że zostałeś właśnie jego nowym członkiem.

Skejt shop

środa, kwiecień 29th, 2009

Odzieżówka zdobyła świat, mówiąc krótko stała się potęą. Pgromne kwoty co miesiąc przepływające przez mnóstwo sklepików, galerii handlowych bądź ryneczków skutecznie rozkręcają gigantyczną maszynę. Powoduje to fakt, że ludzie zrobią wszystko, by wyglądać dobrze, a przede wszystkim odmiennie. Osoby projektujące ubrania świetnie zdają sobie z tego sprawę i regularnie dostarczają całkowicie nowych lub odkurzonych pomysłów np. na krótkie spodenki Stoprocent. Moda ma również to do siebie, że bardzo często wraca. Ubranie, które było noszone przez wszystkich kilka lat temu wraca do kanonu piękna , staje się sporym hitem i ląduje w większości kobiecych szaf.

Trend to pojęcie znane przez każdego człowieka. W generalnym znaczeniu to potrzeba kopiowania pomysłów innych osób bądź wymyślanie osobistych niepowtarzalnych kompozycji ubrań. Słowa trend nie wykorzystuje się tylko i wyłącznie w odniesieniu do ciuchów. Oznacza ono też widzenie świata, sposób w jaki się żyje i całościowe zachowanie. Ludzie są wyjątkowo podatni na popularne w ścisłym momencie obyczaje. W momencie gdy np. koszulki skate bądź skate koszulka polo zaczyna być mocno promowana i pojawia się w grupie celebritis nie ma możliwości, żeby pospolici ludzie nie zainteresowali się nimi. Niestety nie zawsze jest tak, że konkretną osobę stać na kupno modnych ciuszków. W takiej sytuacji może ona liczyć na producentów wytwarzających tzw. podróbki czyli ubrania wzorowane na kosztownych markach, ale produkowane z nieco gorszych materiałów.

Jak większość normalnych produktów również owe podrabiane rzeczy pochodzą z takich krajów jak Turcja czy Chiny. To rejony ogromne ze znaczną liczbą ludzi co daje niezbyt kosztowną kadre pracowniczą i duże zyski firm. W rejonach tych stawiane są znacznych rozmiarów zakłady w których pracuje się całą dobę na kilka zmian. Powoduje to fakt, że na świecie jest strasznie duże zapotrzebowanie na rzeczy jak np. plecaki BTL czy koszulki sk8. Chiny i Turcja nie produkują tylko i wyłącznie rzeczy gorszej jakości. Robi się tam zarówno ubrania wysokiej klasy, często nieosiągalne dla ludzi zarabiającej przeciętnie. Istnieje tylko jeden problem, zazwyczaj odróżnienie złej jakościowo rzeczy od rzeczy dobrej jakości jest wyjątkowo. W pierwszej chwili bowiem nie jest dostrzegalna żadna różnia. Można ją natomiast spostrzec dopiero po dokładnych przeglądach bądź po dłuższym użytkowaniu.

Skate shop

środa, kwiecień 29th, 2009

Trend skatowska nie ogranicza się tylko do odpowiedniech ciuchów i rytmów, ale także specyficzny rodzaj tańca. Skejtowskie dźwięki wymagają niezwykłej siły wyrazu poruszania, wiele siły i długich godzin poświęconych treningowi, by pojąć jego dogłębny sens. Całość sprawia, że i ubranie powinien być odpowiednio dobrany. skate shop spodnie dresowe, dres Stoprocent i koszulka longsleeve, muszą być w nieco luźne by nie krępować ruchów, i dodatkowo podkreślać całościowy charakter tego gatunku. W wielu miejscach na świecie organizowane są zawody tego tańca na skalę światową, łączące się zazwyczaj dodatkowo z show sztuczek na desce bądź rowerze. Krótko mówiąc pokazujące jaką potęgą się ta subkultura i jak wiele może dać.

Moda w stylu skate przybyła do naszej ojczyzny ze Stanów Zjednoczonych w połowie 80 lat. To na tych terenach murzyni i Latynosi nagrywali piosenki, które przy pomocy odpowiedniego rymowaniu słów i podkładowi nabierały nowego kształtu. Z biegnącym czasiem trend ten pozyskiwał liczniejszą grupę wielbicieli, aż rozpowszechnił się na cały świat. Ludzie słuchający hip-hop można poznać po kilku konkretnych elementach jak luźne, szerokie spodnie skate i czapeczka Mass. Producenci błyskawicznie spostrzegli w tym świetny i w błyskawicznym tempie na rynku zaczęto otwierać się miejsca jak hip hop shop. Sprzedawane są tam nie tylko ciuchy, ale przeważnie zakupić można również sandały Smith s, trampki damskie, a także specjalne spraye do rysunków na ścianachi itp.

Pojawiające ciągle różnorodne subkultury wprowadzają do naszego życia nowe obyczaje, zasady i pewne wymogi. Niecodzienny make-up, wygląd, a nawet sposób wyrażania się budują razem nowy styl, skupiający krąg osób w wybranym wieku, zachowaniu i gustach. Fakt ten wynika z potrzeby odróżniania się od pozostałych ludzi i przyłączenia do konkretnej grupy, która wspiera się i rozumie. Kluczowy element takich społeczności jest strój, który od razu mówi z kim ma się przyjemność, fanem Emo, metalu czy hip-hopu. W ostatnim przypadku prócz ciuchów da się przyuważyć takie detale jak deski oraz charakterystyczny rower doszaleństw po parku dla skateów.

Rzepak cena

poniedziałek, kwiecień 27th, 2009

Dobry rozwój różnych zbóż w dużej mierze zależy nie tylko od podstawowych jak woda, temperatura powietrza czy właściwa ziemia, ale również od dobrze dobranych nawozów. W specjalnych sklepach można kupić wiele środków tego rodzaju o o składzie dokładnie dostosowanym do konkretnej rośliny. To właśnie takie środki w znacznym stopniu oddziaływają na obfitość plonów, a w efekcie na cenę skupu. Słowa jak kukurydza ceny czy rzepak ozimy cena są szczególnie istotne w chwili, kiedy nadchodzi zbiór upraw. To na podstawie cen zbiorów ustalane są późniejsze wartości produktów z nich pozyskanych.

Rolnictwo to jeden z głównych nurtów , przypisany człowiekowi od wieków. W odległych czasach razem z polowaniem stanowiło główne źródło pokarmu ludzi. Rzepak, kukurydza czy inne popularne zboża oleiste do chwili obecnej wiodą prym na całej kuli ziemskiej, dostarczając później wartościowych substancji. Nie ma chyba gałęzi przemysłu, która nie czerpałaby korzyści z roślin rosnących właśnie w ten sposób.Masa ludzi nie ma zielonego pojęcia ile tak naprawdę trzeba wiedzy i cierpliwości, by dobrze wzrastał np. rzepak ozimy lub inny jego gatunek rzepak jary.

Handlowanie zbożami oraz zdobywanie najróżniejszych faktów na temat upraw umożliwa również Internet. Wiele przedsiębiorstw inwestuje duże sumy w rozwój swojej dziedziny w Internecie. Również coraz większa liczba rolników z Polski i ze świata pracuje na komputerach korzystając przy okazji z Internetu. Bardzo często można wyszukać w nim ogłoszenia jak rzepak jary skup lub kukurydza plony co jest świetnym dowodem na to, że handel zbożami w internecie szybko się rozwija. Osoby zainteresowane korzystnymi ofertami powinny umieścić w wyszukiwarce internetowej np. frazę zboża oleiste skup i wybrać coś interesującego spośród obszernej oferty.

Tłumacz języka niemieckiego we współpracy z korektorem

piątek, kwiecień 24th, 2009

I najsprawniejszy tłumacz języka niemieckiego nie może polegać tylko na swojej kompetencji językowej. Zgoda, stworzono szereg zasad, które mają zapewnić wysoką jakość tłumaczenia. Zasady te mówią, co następuje.

Tłumacz pisemny języka niemieckiegoPrimo: tłumaczenia nie należy wykonywać na ostatnią chwilę; odpowiedni zapas czasu pozwoli tłumaczowi języka niemieckiego raz jeszcze przeczytać przetłumaczony tekst przed ostatecznym przekazaniem go klientowi. Na germanistyce miałem swego czasu wykłady i ćwiczenia z pewną miłą panią doktor, która zadając nam napisanie pracy semestralnej z literatury niemieckiej stale podkreślała: “Daję wam trzy miesiące na jej napisanie, ale do pracy zabierzcie się jak najszybciej. Daję sobie głowę obciąć, że nie będziecie jej pisali po kilka godzin dziennie przez te trzy miesiące. Ale gdy jutro lub pojutrze włączycie swój komputer (tak, tak, wtedy już były komputery!), to po napisaniu strony tytułowej zaczną się schody. Z problemami nie poradzicie sobie natychmiast. Nie martwcie się zniechęceniem, po prostu odejdźcie w takiej sytuacji od komputera. Ale jestem pewna, że praca będzie “się pisała” w tle waszych umysłów. Któreś z was wpadnie na najlepszy pomysł w wannie podczas kąpieli, ktoś inny podczas spaceru wzdłuż Wisły. Ale nic nie przyjdzie wam do głowy, jeśli wcześniej nie usiądziecie choć na chwilę do pracy.”

Secundo: podczas tłumaczenia należy stale korzystać z pomocy konsultanta, kogoś, kto specjalizuje się w tematyce tłumaczonego tekstu.

Tertio: po zakończeniu tłumaczenia należy zawsze sprawdzać własny tekst; najlepiej robić to po kilku godzinach od zakończenia tłumaczenia, a jeszcze lepiej dopiero na drugi dzień. Uzyskuje się wtedy odpowiedni dystans do własnej tekstu (który dotąd wydawać się mógł idealny).

Jednak zasady te nie zawsze chronią przed błędami w tłumaczeniu. Właśnie z tego powodu tak istotna jest współpraca tłumacza języka niemieckiego oraz korektora. Drobne agencje tłumaczeń rezygnują zwykle z dodatkowej korekty specjalisty z powodów finansowych. Jest to błędem, za który przede wszystkim zapłaci klient (uzyskując tłumaczenie gorszej jakości). Ale kij ten ma dwa końce i zemści się to również na samym biurze tłumaczeń, które po prostu straci tego klienta bezpowrotnie.

Z tego powodu tłumacz języka niemieckiego (który ma zwykle wykształcenie filologiczne) musi solidnie podejść do tłumaczenia, po zakończeniu samemu go poprawić (czyli dokonać autokorekty), a wreszcie oddać przetłumaczony przez siebie tekst do sprawdzenia specjaliście (dajmy na to weterynarzowi, jeśli tekst dotyczy zagadnień leczenia zwierząt).

Szanowni tłumacze, pamiętajcie, aby zawsze dbać o profesjonalny styl i gwarantować jak najwyższą jakość tłumaczenia, nawet jeśli tekst ma zostać oddany do dodatkowej edycji i korekty. Nie zapominajcie, że praca korektora polega tylko i wyłącznie na wyłapywaniu pojedynczych nieścisłości i błędów.

Rozważania, zawarte w tym artykule, obowiązują również tłumaczy innych języków, nie tylko tłumaczy języka niemieckiego.

—–—–—–—– SK —–—–—–—–

Cena Olympus e-510

wtorek, kwiecień 21st, 2009

Drugą funkcją, na którą miłośnicy E-Systemu wyczekiwali prawdopodobnie nawet z większym utęsknieniem niż na podgląd na żywo, jest sprzętowa stabilizacja obrazu. Gdyż Olympusa ogromnie popłynęła w telecentryczną optykę Zuiko Digital - w tym fantastyczne obiektywy dla profesjonalistów, niedużo profesjonalistów liczyło na nowych szkieł z optyczną stabilizacją. Oczekiwać można było, że firma musi jakoś reagować na działania innych firm - ultradźwiękowy filtr oczyszczający matrycę nie działał już jako cecha wyróżniająca. Trochę zamieszania przyniosło włączenie się do Systemu 4/3 Panasonica i późniejsza premiera stabilizowanego obiektywu promowanego marką Leiki, ale okazało się, że nie tędy droga. Model E-510 jest pionierowi lustrzanką cyfrową producenta wyposażoną w system stabilizacji przetwornika obrazowego. Olympus nie przechwala się na razie informacjami co do zastosowanych posunięć technicznych, jednak podkreśla, że fotograf będzie mógł od tej pory wykonywać z ręki dobre foto przy czasach o 2-4 działki dłuższych niż do tej pory.W odniesieniu do poprzednika polepszono rezultaty na pułapie "zdjęcia seryjne" - E-510 jest zdolny pstrykać foty w tempie do 3 kl/s, wykonując maksymalnie 7 zdjęć w trybie RAW i zapełniając kartę w trakcie zapisu JPEG-ów w jakości HQ (High Quality, Olympus E-500 oferował bezgraniczne foty seryjne tylko w jakości SQ - "standard"). Olympus pozostaje przy nośnikach pamięci xD-Picture, ale na szczęście fotograf może też stosować karty CF (dwa gniazda). Chcemy pochwalić producenta za to, że poza malutkimi modelami E-400 i E-410 pozostałe lustrzanki cyfrowe Olympusa są zasilane tymi samymi akumulatorami litowo-jonowymi BLM-1. To godna podziwu stała cecha. Chcemy również zauważyć, że nareszcie nie mamy prawa narzekać na firmę za złącze USB. Może niełatwo w to uwierzyć, ale E-510 i E-410 są pierwszymi aparatami tego typu tej firmy posiadającymi zdolności szybkiego interfejsu USB 2.0 Hi-Speed.Promocja Olympus e510 powoduje, że ten model dostępny dla każdego.

Olympus E-510 14-42 40-150 robi zdjęcia przy pomocy nowiutkiej wersji matrycy Live MOS pierwszy raz zastosowanej w E-330 - tym razem wbudowano na niej 10 Mp (efektywnych). Intrygujące, jak firma poradziła sobie z szumami (nadal max ekwiwalentem czułości jest ISO 1600). Wyposażenie kolejnej nieprofesjonalnej lustrzanki w system podglądu na żywo Live View wnioskuje, że Olympus ma nadzieję na pierwszych klientów lustrzanek cyfrowych, którzy do tej pory używali zwykłych cyfrówek, aczkolwiek również profesjonalnych fotografów, którym owa funkcja po prostu się.

Warto zauważyć, że firma wysłuchała narzekań użytkowników zdenerwowanych z braku funkcji podglądu histogramu na bieżąco w E-330 oraz tego, że foto na wyświetlaczu nie odzwierciedlał ustawień parametrów ekspozycji i balansu bieli. Ta nowość podobno eliminuje te problemy. A skoro o systemie podglądu mówimy, powinniśmy nadmienić o rozwinięciu ilości pikseli ekranu LCD (z 215 tys. do 230 tys. - to niezbyt duża różnica, ale jednak) oraz rozwiniętej z 10 do 14 mm odległości oka od okularu wizjera, z której widać cały kadr. Tradycyjnie jak na aparat Olympusa kierowany do niepoczątkującego amatora Olympus E-510 oferuje niezwykle szeroki wachlarz funkcji umożliwiających precyzyjnie dostroić sprzęt do swoich wymagań lub dać radę trudnym warunkom. Fotograf ma nawet do użycia bracketing nie jedynie ekspozycji czy balansu bieli, a również ostrości. Również gdy chodzi o precyzję regulacji, to rzeczywiście trudno przebić E-510.